Odpowiedź do SIWZ
Wiadomość przeniesiona do archiwum
Budowa wielofunkcyjnych boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej w miejscowości Kumielsk i Bemowo Piskie
Odpowiedź na zapytanie dotyczące SIWZ dla zadania:
„Budowa wielofunkcyjnych boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej w miejscowości Kumielsk i Bemowo Piskie”
Po ogłoszeniu przetargu na „Budowę wielofunkcyjnych boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej w miejscowości Kumielsk i Bemowo Piskie” do Zamawiającego wpłynęły pisma z zapytaniem:
Na podstawie art. 38 ustawy Prawo zamówień publicznych z 29 stycznia 2004 r. (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm.) Zamawiający odpowiada:
Pytanie 1:
Zwracam się z prośbą o doprecyzowanie wymagań w zakresie dokumentów technicznych dotyczących nawierzchni poliuretanowej. Zamawiający wymaga przedłożenia zgodności z normą 15330-1:2008. Informujemy, że norma ta dotyczy trawy syntetycznej. W zakresie nawierzchni poliuretanowej obowiązuje norma Pn-EN 14877:2008.
Odpowiedź 1:
Obowiązującą normą precyzującą wymagania w zakresie boisk o nawierzchni poliuretanowej jest norma PN-EN 14877:2008. Omyłkowo została wpisana norma 15330-1:2008.
Pytanie 2:
Zwracam się z prośbą o dokonanie zmian w zakresie parametrów nawierzchni poliuretanowej, określonych w Tabeli nr 2 w SST. Zamawiający wymaga, wskaźnik określany mianem Odporności na starzenie w warunkach sztucznych oceniana zmianą barwy po naświetleniu (nr skali szarej) również został podany błędnie. Zamawiający wykluczył, poprzez dokładne wskazanie wartości parametru, możliwość zastosowania nawierzchni lepszych. Należy wskazać, że im mniejszy ten wskaźnik, tym nawierzchnia charakteryzuje się większą odpornością na zmianę barwy. Stosownie do warunków określonych w normie PN-EN 14877:2008 wskaźnik ten kształtuje się na poziomie ≥ 3. W związku z powyższym, proszę o dokonanie stosownych zmian.
Odpowiedź 2:
Zamawiający dopuszcza zastosowania nawierzchni o lepszym wskaźniku odporności na starzenie (skala szara) kształtującym się na poziomie ≥ 3.
Pytanie 3:
Zwracam się z prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ w zakresie wymaganej grubości warstwy ET. Standardowo wykonywana grubość tej warstwy to 35 mm. Mniejsza grubość, ze względów technologicznych może nie zapewnić wymaganego efektu
i funkcjonalności nawierzchni.
Odpowiedź 3:
Do wyliczenia kosztów oferty należy przyjąć min. grubość warstwy ET - 25 mm zgodnie
z dokumentacją techniczną.
Pytanie 4:
Zwracam się z prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ w zakresie wymaganej grubości nawierzchni poliuretanowej. Zamawiający wymaga wykonania nawierzchni poliuretanowej grubości łącznej 10 mm, w tym warstwa EPDM o grubości 2-3 mm. Przyjmuje się, że nawierzchnia typu Natrysk powinna posiadać grubość 13 ± 1 mm, czyli mata gumowa z SBR o grubości 10-11 mm oraz warstwa EPDM o grubości
2-3 mm. Ze względów funkcjonalnych, mniejsza grubość nawierzchni nie powinna być wymagana. Nawierzchnia taka bowiem nie będzie posiadała wymaganych parametrów technicznych.
Odpowiedź 4:
Do wyliczenia kosztów oferty należy przyjąć min. grubość warstwy SBR oraz warstwy natrysku granulat EPDM zgodnie z dokumentacją techniczną.
Pytanie 5:
Zwracam się z prośbą o odstąpienie od wymogów w zakresie parametrów nawierzchni poliuretanowych określonych w tabeli nr 1. Zamawiający podaje tam szczegółowe parametry nawierzchni, w oparciu o badania nawierzchni na zgodność z wymaganiami IAAF. Zakres wymagań w zakresie oferowanego przedmiotu zamówienia każdorazowo ocenia się w świetle przedmiotu zamówienia, jego przeznaczenia, metody wykonania, uwzględniając jednocześnie zasadę niezbędności i proporcjonalności. Wskazać należy, że wymagania Zamawiającego muszą być proporcjonalne do przedmiotu zamówienia, zdecydowanie nie mogą one być nadmierne, gdyż ograniczają konkurencję, naruszając przez to dyspozycję zawartą w art. 29 ust. 1 oraz 7 ustawy Prawo zamówień publicznych. Uwzględniając powyżej przedstawioną argumentację, wskazujemy, że wymagania Zamawiającego w zakresie parametrów zgodnych z wymaganiami IAAF, określone w Tabeli nr 1 SST nie są proporcjonalne do przedmiotu zamówienia, przez co Zamawiający narusza przytoczone wyżej normy prawne. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest m.in. budowa boisk wielofunkcyjnych przy szkołach podstawowych w miejscowościach Biała Piska i Kumielsk. Ponieść należy, że nic jest to obiekt, na którym rozgrywać się będą Igrzyska Olimpijskie, Mistrzostwa Świata, mistrzostwa kontynentów, regionów lub grupy krajów, mityngi międzynarodowe zaliczane do światowej serii mitingów IAAF tzw. IAAF Permlt Meeting i mecze międzypaństwowe. W związku z powyższym, zwracam się z prośbą o rezygnację z parametrów określonych w Tabeli nr 1 SSTi pozostawienie, jako koniecznych do spełnienia, parametrów określonych w Tabeli nr 2 SST, zgodnych z obowiązującą w Polsce normą.
Odpowiedź 5:
Dokumentem regulującym wymagane parametry jest Polska Norma PN 14877:2008.
W dokumentacji projektowej Zamawiający przedstawił przykładowe typy powierzchni poliuretanowej. Zgodnie z zapisami zawartymi w SST Zamawiający dopuszcza produkty o podobnych parametrach oraz dopuszcza systemy i typy równoważne spełniające Normę PN 14877:2008.
Zgodnie z pkt.3 ppkt 3.2 SiWZ Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione materiałami równoważnymi. Za materiały równoważne Zamawiający uzna te, które posiadają takie same parametry techniczne i jakościowe, a zastosowanie ich w żaden sposób nie wpłynie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań technicznych przewidzianych
w dokumentacji projektowej. Występujące w dokumentacji nazwy własne producentów lub wyrobów zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie wyrobów równoważnych.
Pytanie 6:
Kumielsk proszę o uszczegółowienie (ilość, rodzaj elementów na placów zabaw) przeznaczonych do przestawienia.
Odpowiedź 6:
Na placu zabaw w Kumielsku znajdują się n/w elementy przewidziane do przestawienia:
1) tablica informacyjna (1 szt.) - posadowiona na dwóch słupach,
2) kosz na śmieci (1 szt.),
3) piaskownica (1 szt.) – podstawa piaskownicy ma kształt sześciokąta, na piaskownicy są umieszczone siedziska,
4) huśtawka (2szt.) – huśtawka podwójna z siedziskami,
5) sprężynowiec (2 szt.),
6) huśtawka wagowa (1 szt.) – głównym elementem konstrukcji huśtawki jest wahająca się na stalowym łożysku belka,
7) zestaw zabawowy (1 kpl.) – skład zestawu:
- wieża z daszkiem,
- zjeżdżalnia (metalowa),
- trap wejściowy,
8) ławka drewniana z oparciem (2 szt).
Pytanie 7:
Prosimy o potwierdzenie, że ilość dł. kolektora podana w opisie jest błędna – prawidłowe są ilości podane w przedmiarze oraz w schemacie drenażu.
Odpowiedź 7:
W opisie omyłkowo podano błędną długość kolektora w Kumielsku. Prawidłowa długość to 96,55 mb zgodnie z przedmiarem robót oraz schematem drenażu.
Pytanie 8:
Kumielsk w przedmiarze brak pozycji dotyczącej kolektora.
Odpowiedź 8:
Poz. 32 przedmiaru robót: kanały z rur PCV Ø 200 ilość 96,55 mb.
Pytanie 9:
Prosimy o korektę wymiarów bramy oraz furtki – wymiary podane w przedmiarach oraz projekcie różnią się.
Odpowiedź 9:
Wymiary bramy oraz furtki należy przyjąć zgodnie z wymiarami określonymi w przedmiarze robót.
Pytanie 10:
Prosimy o korektę ilości materiału dla poz. przedmiarowych dot. obsypki rur ( 30 cm), wg nas winno być 33% więcej ilości.
Odpowiedź 10:
Do wyliczenia oferty należy przyjąć ilości obsypki zgodnie z przedmiarami robót.
Pytanie 11:
Prosimy o usunięcie pozycji przedmiarowych „Kalk. Indywidualna – dowóz materiałów na teren budowy” – element ten winien być uwzględniony w dwóch pozycjach wcześniejszych w kosztach materiałów – ilość „ szt. dowozów” wydaje się niezrozumiałe.
Odpowiedź 11:
Jeżeli w cenie oferty dotyczącej materiałów Wykonawca uwzględnił dowóz materiałów na teren budowy to dla poz. 30 przedmiaru robót należy przyjąć ilość „0,00”
Pytanie 12:
Czy oferta winna uwzględniać koszt wykonania inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz wykonania dokumentacji powykonawczej.
Odpowiedź 12:
Do obowiązków Wykonawcy należy po zakończeniu zadania przedłożenie Zamawiającemu inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz kosztorysu powykonawczego.
Pytanie13:
W związku z analizą Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz pozostałych dokumentów załączonych do SIWZ na w/w zadanie, prosimy o szczegółowy opis dotyczący wyjaśnienia na czym mają polegać roboty związane z przeniesieniem i odtworzeniem placu zabaw a miejscowości Kumielsk – ujęte jedynie w pozycjach przedmiarowych.
Prosimy również o podanie kolorystyki nawierzchni poliuretanowej.
Informuję, iż specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych opisująca wymogi Zamawiającego odnośnie nawierzchni poliuretanowej zawiera parametry techniczne konkretnego wyrobu, są to parametry nawierzchni sportowej wskazanego producenta.
Zakres tych parametrów uniemożliwia zaoferowania praktyczne wszystkich produkowanych na świecie wysokiej jakości nawierzchni poliuretanowych typu natrysk, przeznaczonych na boisko wielofunkcyjne, posiadających odpowiednie dokumenty (spełnienie norm, aprobaty lub rekomendacje techniczne ITB), z wyjątkiem produktu, którego parametry przedstawia Zamawiający – Conipur SP, nie ma nawierzchni która posiadałaby równoważne parametry.
Utrzymanie dotychczasowych, niezasadnych wymogów formułowanych w stosunku do nawierzchni poliuretanowej – konkretnych parametrów oraz wartości tychże parametrów, nie tylko ogranicza ale i eliminuje z niniejszego postępowania konkurencyjność, naruszając fundamentalną zasadę Ustawy Prawo Zamówień Publicznych sformułowaną
w art. 7 dotyczącą zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców. Naruszenie to, w przypadku jego nie usunięcia obarcza niniejsze postępowanie podstawową wadą, powodującą konieczność jego unieważnienia, a w przypadku zawarcia umowy – jej nieważności od samego początku. Ponadto dopuszczenie jedynie nawierzchni o nie gorszych parametrach jak wskazane w specyfikacji stwarza niekorzystną sytuację dla Zamawiającego, gdyż eliminuje on sam szeroki wachlarz wysokiej jakości nawierzchni. W połączeniu z wydatkowaniem środków publicznych sytuacja ta jest zaprzeczeniem dobrego gospodarowania oraz respektowania zasad Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
W związku z powyższym Ponadto prosimy o dopuszczenie do przetargu nawierzchni o następujących parametrach:
- przy +23ºC – 1,7mm
- przy +40ºC – 1,9mm
Redukcja siły
- przy OºC – 36%
- przy +23ºC - 37%
- przy +30ºC – 38%
Wytrzymałość na rozciąganie przy +23ºC – 0,72N/mm²
Wydłużenie przy zerwaniu – 53%
Wodoprzepuszczalność – 176 mm/h
Odporność na kolce – I klasa
Palność – I klasa
Poślizg:
- sucha /skóra 0,77
- mokra/skóra 0,71
Względna odporność na ścieranie 1,07
Odkształcenie standardowe
± 0ºC – 1,6 mm
+ 23ºC – 1,7 mm
+40ºC – 1,9 mm
Starzenie, stopnie skali szarej – 5
Wytrzymałość na rozciąganie 0,87 ± 0,08 (MPa)
Wydłużenie względne przy rozciąganiu 63 ± 4 (%)
Wytrzymałość na rozdzieranie ≥ 140 (N)
Ścieralność 0.085 ± 0,006 (mm)
Zmiana wymiarów w temp. < 0,01
Twardość według metody Shore'a 62 ± 5
Przyczepność do podkładu: (MPa)
- (z mieszaniny kruszywa kwarcowego granulatu gumowego i spoiwa PU) - > 0,50
Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni:
- w stanie suchym 68
- w stanie mokrym 56
Odporność na uderzenie:
- powierzchnia odcisku kulki 550 ± 50 (mm²)
-stan powierzchni po badaniu bez zmian
Odporność na działanie zmiennych cykli
Hydrotechnicznych ocenia:
- przyrostem masy ≤ 0,3
- zmiana wyglądu zewnętrznego bez zmian
Wygląd zewnętrzny nawierzchni
Nawierzchnia o jednorodnej strukturze i barwie mieszanina granulatu EPDM i spoiwa PU
Mrozoodporność oceniona:
- przyrostem masy ≤ 0,5
- zmiana wyglądu zewnętrznego bez zmian
Odporność na starzenie w warunkach sztucznych, oceniona zmianą barwy po naświetleniu (nr skali szarej) 5 (bez zmian)
Odpowiedź 13:
Na placu zabaw w Kumielsku znajdują się n/w elementy przewidziane do przestawienia:
9) tablica informacyjna (1 szt.) - posadowiona na dwóch słupach,
10) kosz na śmieci (1 szt.),
11) piaskownica (1 szt.) – podstawa piaskownicy ma kształt sześciokąta, na piaskownicy są umieszczone siedziska,
12) huśtawka (2szt.) – huśtawka podwójna z siedziskami,
13) sprężynowiec (2 szt.),
14) huśtawka wagowa (1 szt.) – głównym elementem konstrukcji huśtawki jest wahająca się na stalowym łożysku belka,
15) zestaw zabawowy (1 kpl.) – skład zestawu:
- wieża z daszkiem,
- zjeżdżalnia (metalowa),
- trap wejściowy,
16) ławka drewniana z oparciem (2 szt).
Kolorystyka nawierzchni poliuretanowej zgodnie z rysunkiem B1 oraz Z1 dokumentacji projektowej.
Nawierzchnie poliuretanowe wielofunkcyjnych boisk sportowych w miejscowości Kumielsk
i Bemowo Piskiej należy wykonać zgodnie z Polską Normą PN 14877:2008. W dokumentacji projektowej Zamawiający przedstawił przykładowe typy powierzchni poliuretanowej. Zgodnie z zapisami zawartymi w SST Zamawiający dopuszcza produkty o podobnych parametrach oraz dopuszcza systemy i typy równoważne spełniające Normę
PN 14877:2008. Zgodnie z pkt.3 ppkt 3.2 SiWZ. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione materiałami równoważnymi. Za materiały równoważne Zamawiający uzna te, które posiadają takie same parametry techniczne i jakościowe,a zastosowanie ich w żaden sposób nie wpłynie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań technicznych przewidzianych w dokumentacji projektowej. Występujące w dokumentacji nazwy własne producentów lub wyrobów zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie wyrobów równoważnych.
„Budowa wielofunkcyjnych boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej w miejscowości Kumielsk i Bemowo Piskie”
Po ogłoszeniu przetargu na „Budowę wielofunkcyjnych boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej w miejscowości Kumielsk i Bemowo Piskie” do Zamawiającego wpłynęły pisma z zapytaniem:
Na podstawie art. 38 ustawy Prawo zamówień publicznych z 29 stycznia 2004 r. (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm.) Zamawiający odpowiada:
Pytanie 1:
Zwracam się z prośbą o doprecyzowanie wymagań w zakresie dokumentów technicznych dotyczących nawierzchni poliuretanowej. Zamawiający wymaga przedłożenia zgodności z normą 15330-1:2008. Informujemy, że norma ta dotyczy trawy syntetycznej. W zakresie nawierzchni poliuretanowej obowiązuje norma Pn-EN 14877:2008.
Odpowiedź 1:
Obowiązującą normą precyzującą wymagania w zakresie boisk o nawierzchni poliuretanowej jest norma PN-EN 14877:2008. Omyłkowo została wpisana norma 15330-1:2008.
Pytanie 2:
Zwracam się z prośbą o dokonanie zmian w zakresie parametrów nawierzchni poliuretanowej, określonych w Tabeli nr 2 w SST. Zamawiający wymaga, wskaźnik określany mianem Odporności na starzenie w warunkach sztucznych oceniana zmianą barwy po naświetleniu (nr skali szarej) również został podany błędnie. Zamawiający wykluczył, poprzez dokładne wskazanie wartości parametru, możliwość zastosowania nawierzchni lepszych. Należy wskazać, że im mniejszy ten wskaźnik, tym nawierzchnia charakteryzuje się większą odpornością na zmianę barwy. Stosownie do warunków określonych w normie PN-EN 14877:2008 wskaźnik ten kształtuje się na poziomie ≥ 3. W związku z powyższym, proszę o dokonanie stosownych zmian.
Odpowiedź 2:
Zamawiający dopuszcza zastosowania nawierzchni o lepszym wskaźniku odporności na starzenie (skala szara) kształtującym się na poziomie ≥ 3.
Pytanie 3:
Zwracam się z prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ w zakresie wymaganej grubości warstwy ET. Standardowo wykonywana grubość tej warstwy to 35 mm. Mniejsza grubość, ze względów technologicznych może nie zapewnić wymaganego efektu
i funkcjonalności nawierzchni.
Odpowiedź 3:
Do wyliczenia kosztów oferty należy przyjąć min. grubość warstwy ET - 25 mm zgodnie
z dokumentacją techniczną.
Pytanie 4:
Zwracam się z prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ w zakresie wymaganej grubości nawierzchni poliuretanowej. Zamawiający wymaga wykonania nawierzchni poliuretanowej grubości łącznej 10 mm, w tym warstwa EPDM o grubości 2-3 mm. Przyjmuje się, że nawierzchnia typu Natrysk powinna posiadać grubość 13 ± 1 mm, czyli mata gumowa z SBR o grubości 10-11 mm oraz warstwa EPDM o grubości
2-3 mm. Ze względów funkcjonalnych, mniejsza grubość nawierzchni nie powinna być wymagana. Nawierzchnia taka bowiem nie będzie posiadała wymaganych parametrów technicznych.
Odpowiedź 4:
Do wyliczenia kosztów oferty należy przyjąć min. grubość warstwy SBR oraz warstwy natrysku granulat EPDM zgodnie z dokumentacją techniczną.
Pytanie 5:
Zwracam się z prośbą o odstąpienie od wymogów w zakresie parametrów nawierzchni poliuretanowych określonych w tabeli nr 1. Zamawiający podaje tam szczegółowe parametry nawierzchni, w oparciu o badania nawierzchni na zgodność z wymaganiami IAAF. Zakres wymagań w zakresie oferowanego przedmiotu zamówienia każdorazowo ocenia się w świetle przedmiotu zamówienia, jego przeznaczenia, metody wykonania, uwzględniając jednocześnie zasadę niezbędności i proporcjonalności. Wskazać należy, że wymagania Zamawiającego muszą być proporcjonalne do przedmiotu zamówienia, zdecydowanie nie mogą one być nadmierne, gdyż ograniczają konkurencję, naruszając przez to dyspozycję zawartą w art. 29 ust. 1 oraz 7 ustawy Prawo zamówień publicznych. Uwzględniając powyżej przedstawioną argumentację, wskazujemy, że wymagania Zamawiającego w zakresie parametrów zgodnych z wymaganiami IAAF, określone w Tabeli nr 1 SST nie są proporcjonalne do przedmiotu zamówienia, przez co Zamawiający narusza przytoczone wyżej normy prawne. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest m.in. budowa boisk wielofunkcyjnych przy szkołach podstawowych w miejscowościach Biała Piska i Kumielsk. Ponieść należy, że nic jest to obiekt, na którym rozgrywać się będą Igrzyska Olimpijskie, Mistrzostwa Świata, mistrzostwa kontynentów, regionów lub grupy krajów, mityngi międzynarodowe zaliczane do światowej serii mitingów IAAF tzw. IAAF Permlt Meeting i mecze międzypaństwowe. W związku z powyższym, zwracam się z prośbą o rezygnację z parametrów określonych w Tabeli nr 1 SSTi pozostawienie, jako koniecznych do spełnienia, parametrów określonych w Tabeli nr 2 SST, zgodnych z obowiązującą w Polsce normą.
Odpowiedź 5:
Dokumentem regulującym wymagane parametry jest Polska Norma PN 14877:2008.
W dokumentacji projektowej Zamawiający przedstawił przykładowe typy powierzchni poliuretanowej. Zgodnie z zapisami zawartymi w SST Zamawiający dopuszcza produkty o podobnych parametrach oraz dopuszcza systemy i typy równoważne spełniające Normę PN 14877:2008.
Zgodnie z pkt.3 ppkt 3.2 SiWZ Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione materiałami równoważnymi. Za materiały równoważne Zamawiający uzna te, które posiadają takie same parametry techniczne i jakościowe, a zastosowanie ich w żaden sposób nie wpłynie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań technicznych przewidzianych
w dokumentacji projektowej. Występujące w dokumentacji nazwy własne producentów lub wyrobów zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie wyrobów równoważnych.
Pytanie 6:
Kumielsk proszę o uszczegółowienie (ilość, rodzaj elementów na placów zabaw) przeznaczonych do przestawienia.
Odpowiedź 6:
Na placu zabaw w Kumielsku znajdują się n/w elementy przewidziane do przestawienia:
1) tablica informacyjna (1 szt.) - posadowiona na dwóch słupach,
2) kosz na śmieci (1 szt.),
3) piaskownica (1 szt.) – podstawa piaskownicy ma kształt sześciokąta, na piaskownicy są umieszczone siedziska,
4) huśtawka (2szt.) – huśtawka podwójna z siedziskami,
5) sprężynowiec (2 szt.),
6) huśtawka wagowa (1 szt.) – głównym elementem konstrukcji huśtawki jest wahająca się na stalowym łożysku belka,
7) zestaw zabawowy (1 kpl.) – skład zestawu:
- wieża z daszkiem,
- zjeżdżalnia (metalowa),
- trap wejściowy,
8) ławka drewniana z oparciem (2 szt).
Pytanie 7:
Prosimy o potwierdzenie, że ilość dł. kolektora podana w opisie jest błędna – prawidłowe są ilości podane w przedmiarze oraz w schemacie drenażu.
Odpowiedź 7:
W opisie omyłkowo podano błędną długość kolektora w Kumielsku. Prawidłowa długość to 96,55 mb zgodnie z przedmiarem robót oraz schematem drenażu.
Pytanie 8:
Kumielsk w przedmiarze brak pozycji dotyczącej kolektora.
Odpowiedź 8:
Poz. 32 przedmiaru robót: kanały z rur PCV Ø 200 ilość 96,55 mb.
Pytanie 9:
Prosimy o korektę wymiarów bramy oraz furtki – wymiary podane w przedmiarach oraz projekcie różnią się.
Odpowiedź 9:
Wymiary bramy oraz furtki należy przyjąć zgodnie z wymiarami określonymi w przedmiarze robót.
Pytanie 10:
Prosimy o korektę ilości materiału dla poz. przedmiarowych dot. obsypki rur ( 30 cm), wg nas winno być 33% więcej ilości.
Odpowiedź 10:
Do wyliczenia oferty należy przyjąć ilości obsypki zgodnie z przedmiarami robót.
Pytanie 11:
Prosimy o usunięcie pozycji przedmiarowych „Kalk. Indywidualna – dowóz materiałów na teren budowy” – element ten winien być uwzględniony w dwóch pozycjach wcześniejszych w kosztach materiałów – ilość „ szt. dowozów” wydaje się niezrozumiałe.
Odpowiedź 11:
Jeżeli w cenie oferty dotyczącej materiałów Wykonawca uwzględnił dowóz materiałów na teren budowy to dla poz. 30 przedmiaru robót należy przyjąć ilość „0,00”
Pytanie 12:
Czy oferta winna uwzględniać koszt wykonania inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz wykonania dokumentacji powykonawczej.
Odpowiedź 12:
Do obowiązków Wykonawcy należy po zakończeniu zadania przedłożenie Zamawiającemu inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz kosztorysu powykonawczego.
Pytanie13:
W związku z analizą Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz pozostałych dokumentów załączonych do SIWZ na w/w zadanie, prosimy o szczegółowy opis dotyczący wyjaśnienia na czym mają polegać roboty związane z przeniesieniem i odtworzeniem placu zabaw a miejscowości Kumielsk – ujęte jedynie w pozycjach przedmiarowych.
Prosimy również o podanie kolorystyki nawierzchni poliuretanowej.
Informuję, iż specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych opisująca wymogi Zamawiającego odnośnie nawierzchni poliuretanowej zawiera parametry techniczne konkretnego wyrobu, są to parametry nawierzchni sportowej wskazanego producenta.
Zakres tych parametrów uniemożliwia zaoferowania praktyczne wszystkich produkowanych na świecie wysokiej jakości nawierzchni poliuretanowych typu natrysk, przeznaczonych na boisko wielofunkcyjne, posiadających odpowiednie dokumenty (spełnienie norm, aprobaty lub rekomendacje techniczne ITB), z wyjątkiem produktu, którego parametry przedstawia Zamawiający – Conipur SP, nie ma nawierzchni która posiadałaby równoważne parametry.
Utrzymanie dotychczasowych, niezasadnych wymogów formułowanych w stosunku do nawierzchni poliuretanowej – konkretnych parametrów oraz wartości tychże parametrów, nie tylko ogranicza ale i eliminuje z niniejszego postępowania konkurencyjność, naruszając fundamentalną zasadę Ustawy Prawo Zamówień Publicznych sformułowaną
w art. 7 dotyczącą zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców. Naruszenie to, w przypadku jego nie usunięcia obarcza niniejsze postępowanie podstawową wadą, powodującą konieczność jego unieważnienia, a w przypadku zawarcia umowy – jej nieważności od samego początku. Ponadto dopuszczenie jedynie nawierzchni o nie gorszych parametrach jak wskazane w specyfikacji stwarza niekorzystną sytuację dla Zamawiającego, gdyż eliminuje on sam szeroki wachlarz wysokiej jakości nawierzchni. W połączeniu z wydatkowaniem środków publicznych sytuacja ta jest zaprzeczeniem dobrego gospodarowania oraz respektowania zasad Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
W związku z powyższym Ponadto prosimy o dopuszczenie do przetargu nawierzchni o następujących parametrach:
- przy +23ºC – 1,7mm
- przy +40ºC – 1,9mm
Redukcja siły
- przy OºC – 36%
- przy +23ºC - 37%
- przy +30ºC – 38%
Wytrzymałość na rozciąganie przy +23ºC – 0,72N/mm²
Wydłużenie przy zerwaniu – 53%
Wodoprzepuszczalność – 176 mm/h
Odporność na kolce – I klasa
Palność – I klasa
Poślizg:
- sucha /skóra 0,77
- mokra/skóra 0,71
Względna odporność na ścieranie 1,07
Odkształcenie standardowe
± 0ºC – 1,6 mm
+ 23ºC – 1,7 mm
+40ºC – 1,9 mm
Starzenie, stopnie skali szarej – 5
Wytrzymałość na rozciąganie 0,87 ± 0,08 (MPa)
Wydłużenie względne przy rozciąganiu 63 ± 4 (%)
Wytrzymałość na rozdzieranie ≥ 140 (N)
Ścieralność 0.085 ± 0,006 (mm)
Zmiana wymiarów w temp. < 0,01
Twardość według metody Shore'a 62 ± 5
Przyczepność do podkładu: (MPa)
- (z mieszaniny kruszywa kwarcowego granulatu gumowego i spoiwa PU) - > 0,50
Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni:
- w stanie suchym 68
- w stanie mokrym 56
Odporność na uderzenie:
- powierzchnia odcisku kulki 550 ± 50 (mm²)
-stan powierzchni po badaniu bez zmian
Odporność na działanie zmiennych cykli
Hydrotechnicznych ocenia:
- przyrostem masy ≤ 0,3
- zmiana wyglądu zewnętrznego bez zmian
Wygląd zewnętrzny nawierzchni
Nawierzchnia o jednorodnej strukturze i barwie mieszanina granulatu EPDM i spoiwa PU
Mrozoodporność oceniona:
- przyrostem masy ≤ 0,5
- zmiana wyglądu zewnętrznego bez zmian
Odporność na starzenie w warunkach sztucznych, oceniona zmianą barwy po naświetleniu (nr skali szarej) 5 (bez zmian)
Odpowiedź 13:
Na placu zabaw w Kumielsku znajdują się n/w elementy przewidziane do przestawienia:
9) tablica informacyjna (1 szt.) - posadowiona na dwóch słupach,
10) kosz na śmieci (1 szt.),
11) piaskownica (1 szt.) – podstawa piaskownicy ma kształt sześciokąta, na piaskownicy są umieszczone siedziska,
12) huśtawka (2szt.) – huśtawka podwójna z siedziskami,
13) sprężynowiec (2 szt.),
14) huśtawka wagowa (1 szt.) – głównym elementem konstrukcji huśtawki jest wahająca się na stalowym łożysku belka,
15) zestaw zabawowy (1 kpl.) – skład zestawu:
- wieża z daszkiem,
- zjeżdżalnia (metalowa),
- trap wejściowy,
16) ławka drewniana z oparciem (2 szt).
Kolorystyka nawierzchni poliuretanowej zgodnie z rysunkiem B1 oraz Z1 dokumentacji projektowej.
Nawierzchnie poliuretanowe wielofunkcyjnych boisk sportowych w miejscowości Kumielsk
i Bemowo Piskiej należy wykonać zgodnie z Polską Normą PN 14877:2008. W dokumentacji projektowej Zamawiający przedstawił przykładowe typy powierzchni poliuretanowej. Zgodnie z zapisami zawartymi w SST Zamawiający dopuszcza produkty o podobnych parametrach oraz dopuszcza systemy i typy równoważne spełniające Normę
PN 14877:2008. Zgodnie z pkt.3 ppkt 3.2 SiWZ. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione materiałami równoważnymi. Za materiały równoważne Zamawiający uzna te, które posiadają takie same parametry techniczne i jakościowe,a zastosowanie ich w żaden sposób nie wpłynie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań technicznych przewidzianych w dokumentacji projektowej. Występujące w dokumentacji nazwy własne producentów lub wyrobów zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie wyrobów równoważnych.
