Odpowiedźi na zapytania do SIWZ
Wiadomość przeniesiona do archiwum
Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno-ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich” Gmina Biała Piska. Zadanie „Modernizacja oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej
Biała Piska, 27.09.2010 r.
Znak sprawy
BiRG 3410-22/10
Odpowiedź na zapytania dotyczące SIWZ dla zadania:
„Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno-ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich” Gmina Biała Piska. Zadanie „Modernizacja oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej”
Zgodnie z art. 38 ust.2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.) w odpowiedzi na skierowane do Zamawiającego zapytania informujemy, że:
Pytanie Nr 1:
Czy zamawiający dopuści do zmiany technologii – bez zmiany istniejącego pozwolenia na budowę – zawartej w SIWZ (szczegółowo opisanej w dokumentacji projektowej) na modernizację (rozbudowę i przebudowę) oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej w ramach projektu ,,Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno – ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich” Gmina Biała Piska?
Odpowiedź Nr 1:
Zamawiający nie dopuszcza zmiany technologii. Modernizację oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej należy wykonać zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz
w oparciu o załączoną do SiWZ dokumentację projektową i przedmiary robót.
Pytanie Nr 2:
Prosimy o podanie parametrów materiałowych i technicznych dla rurociągów (w obiektach
i poza obiektami technologicznymi) z rur ze stali nierdzewnej tj. typu (ze szwem czy bezszwowe), gatunku stali, grubości ścianek dla średnic: DN40, DN50, DN65, DN80, DN100, DN150, DN200, DN250, DN300.
Odpowiedź Nr 2:
Rurociągi na całym modernizowanym obiekcie wykonać z rur bezszwowych ze stali koOH18N9 oraz stali nierdzewnej 3H.13. Grubość ścianek w obu przypadkach wynosi ok. 3mm.
Pytanie Nr 3:
W opisie technicznym projektu budowlanego konstrukcji zbiorników i fundamentów
w punkcie dotyczącym reaktora biologicznego Projektant stwierdza, że wszystkie komory tego zbiornika są odkryte. Według wiedzy oferenta środkowa część reaktora jest komorą przykrytą płytą żelbetową. Prosimy zatem o zweryfikowanie stanu istniejącego
a w przypadku potwierdzenia naszych spostrzeżeń wskazanie nakładów na rozbiórkę płyty.
Odpowiedź Nr 3:
Zgodnie ze stanem istniejącym środkowa część reaktora, tj. komora stabilizacji osadu nadmiernego, jest przykryta płytą żelbetową. Projekt nie przewiduje rozbiórki w/w płyty. Opis techniczny projektu budowlanego branży konstrukcyjnej zawiera omyłkową informację.
Pytanie Nr 4:
Prosimy o potwierdzenie czy urządzenia wskazane w tabelce rysunku branży technologicznej nr 5 i opisane jako istniejące rzeczywiście istnieją a w przeciwnym wypadku prosimy o podanie nakładów na ich uzupełnienie czy odtworzenie. Czy
w opisanym obiekcie rzeczywiście są wydzielone i wyposażone: ,,komora dokładnego oczyszczania powietrza”, ,,komora zgrubnego oczyszczania powietrza” oraz ,,komora kurzowa” tak jak wynika z rys. nr 5.
Odpowiedź Nr 4:
Elementy, które zostały wyszczególnione w tabeli jako istniejące są zgodne ze stanem faktycznym, zgodnie z przeprowadzoną inwentaryzacją budynku. Komora dokładnego oczyszczania powietrza oraz komora kurzowa są elementami istniejącymi. Nie będą one wykorzystywane w obiekcie po jego modernizacji, ze względu na projektowaną zgodną
z przepisami nową wentylację grawitacyjno - mechaniczną. Zostały opisane na rysunku zgodnie ze stanem faktycznym.
Znak sprawy
BiRG 3410-22/10
Odpowiedź na zapytania dotyczące SIWZ dla zadania:
„Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno-ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich” Gmina Biała Piska. Zadanie „Modernizacja oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej”
Zgodnie z art. 38 ust.2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.) w odpowiedzi na skierowane do Zamawiającego zapytania informujemy, że:
Pytanie Nr 1:
Czy zamawiający dopuści do zmiany technologii – bez zmiany istniejącego pozwolenia na budowę – zawartej w SIWZ (szczegółowo opisanej w dokumentacji projektowej) na modernizację (rozbudowę i przebudowę) oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej w ramach projektu ,,Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno – ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich” Gmina Biała Piska?
Odpowiedź Nr 1:
Zamawiający nie dopuszcza zmiany technologii. Modernizację oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej należy wykonać zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz
w oparciu o załączoną do SiWZ dokumentację projektową i przedmiary robót.
Pytanie Nr 2:
Prosimy o podanie parametrów materiałowych i technicznych dla rurociągów (w obiektach
i poza obiektami technologicznymi) z rur ze stali nierdzewnej tj. typu (ze szwem czy bezszwowe), gatunku stali, grubości ścianek dla średnic: DN40, DN50, DN65, DN80, DN100, DN150, DN200, DN250, DN300.
Odpowiedź Nr 2:
Rurociągi na całym modernizowanym obiekcie wykonać z rur bezszwowych ze stali koOH18N9 oraz stali nierdzewnej 3H.13. Grubość ścianek w obu przypadkach wynosi ok. 3mm.
Pytanie Nr 3:
W opisie technicznym projektu budowlanego konstrukcji zbiorników i fundamentów
w punkcie dotyczącym reaktora biologicznego Projektant stwierdza, że wszystkie komory tego zbiornika są odkryte. Według wiedzy oferenta środkowa część reaktora jest komorą przykrytą płytą żelbetową. Prosimy zatem o zweryfikowanie stanu istniejącego
a w przypadku potwierdzenia naszych spostrzeżeń wskazanie nakładów na rozbiórkę płyty.
Odpowiedź Nr 3:
Zgodnie ze stanem istniejącym środkowa część reaktora, tj. komora stabilizacji osadu nadmiernego, jest przykryta płytą żelbetową. Projekt nie przewiduje rozbiórki w/w płyty. Opis techniczny projektu budowlanego branży konstrukcyjnej zawiera omyłkową informację.
Pytanie Nr 4:
Prosimy o potwierdzenie czy urządzenia wskazane w tabelce rysunku branży technologicznej nr 5 i opisane jako istniejące rzeczywiście istnieją a w przeciwnym wypadku prosimy o podanie nakładów na ich uzupełnienie czy odtworzenie. Czy
w opisanym obiekcie rzeczywiście są wydzielone i wyposażone: ,,komora dokładnego oczyszczania powietrza”, ,,komora zgrubnego oczyszczania powietrza” oraz ,,komora kurzowa” tak jak wynika z rys. nr 5.
Odpowiedź Nr 4:
Elementy, które zostały wyszczególnione w tabeli jako istniejące są zgodne ze stanem faktycznym, zgodnie z przeprowadzoną inwentaryzacją budynku. Komora dokładnego oczyszczania powietrza oraz komora kurzowa są elementami istniejącymi. Nie będą one wykorzystywane w obiekcie po jego modernizacji, ze względu na projektowaną zgodną
z przepisami nową wentylację grawitacyjno - mechaniczną. Zostały opisane na rysunku zgodnie ze stanem faktycznym.
