BIP Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej

Biuletyn Informacji Publicznej

Zawiadomienie o wyborze oferty

Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych na terenie Gminy Biała Piska

Biała Piska, 22.06.2016 r.

znak sprawy:

BiRG ZP.271.3.2016

ZAWIADOMIENIE O WYBORZE OFERTY

 

Burmistrz Białej Piskiej informuje, że w trybie przetargu nieograniczonego dotyczącego: Odbioru i transportu odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych na terenie Gminy Biała Piska wpłynęły trzy oferty złożone przez:

1. Oferta nr 1 - MPO Spółka z o.o. ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok.                                                                                    

2. Oferta nr 2 - BIALZUK Spółka Cywilna ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B, 12-230 Biała Piska.          

3. Oferta nr 3 - KOMA Sp. z o.o. Sp.k. ul. Sikorskiego 19c, 19-300 Ełk.    

Wybór najkorzystniejszej oferty:

Część I

(Sektor I) obejmujący miejscowości: Bełcząc, Kowalewo, Mikuty, Długi Kąt, Kózki, Szkody Kolonia, Szkody, Radysy, Sokoły Górskie.

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

1

MPO Spółka z o.o.

ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

 

 

2,72 pkt.

 

2 pkt.

 

4,72 pkt.

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,86 pkt.

 

2 pkt.

 

9,86 pkt.

    

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej.                                                                        

Część II

(Sektor II) obejmujący miejscowości: Kukły, Szymki, Kumielsk, Cwaliny, Cwalinki, Jakuby, Gruzy, Grodzisko, Guzki.

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

8,47 pkt.

 

2 pkt.

 

10,47 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej. 

Część III

(Sektor III) obejmujący miejscowości: Kolonia Kawałek, Kaliszki, Orłowo, Giętkie, Ruda, Zabielne, Oblewo.

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

                                                  

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,89 pkt.

 

2 pkt.

 

9,89 pkt.

                                                                                                             

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej. 

Część IV

(Sektor IV) obejmujący miejscowości: Sulimy, Nowe Drygały, Iłki, Zalesie, Klarewo, Myszki, Zaskwierki, Dąbrówka Drygalska.

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

1

MPO Spółka z o.o.

ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

 

 

8,07 pkt.

 

2 pkt.

 

10,07 pkt.

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,92 pkt.

 

2 pkt.

 

9,92 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej. 

Część V

(Sektor V) obejmujący miejscowości: Pogorzel Mała, Pogorzel Wielka, Nitki, Monety, Rakowo Małe.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

1

MPO Spółka z o.o.

ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

 

 

8,01 pkt.

 

2 pkt.

 

10,01 pkt.

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,89 pkt.

 

2 pkt.

 

9,89 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej.

Część VI

(Sektor VI) obejmujący miejscowość: Bemowo Piskie.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

                                                

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

11,16 pkt.

 

2 pkt.

 

13,16 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej  

Część VII

(Sektor VII) obejmujący miejscowości: Konopki, Kolonia Konopki, Kruszewo, Lisy, Dmusy, Lipińskie.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

1

MPO Spółka z o.o.

ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

 

 

7,27 pkt.

 

2 pkt.

 

9,27 pkt.

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,78 pkt.

 

2 pkt.

 

9,78 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej .

Część VIII

(Sektor VIII) obejmujący miejscowości: Kożuchy Małe, Komorowo, Kożuchy Rolki, Danowo, Cibory, Świdry, Świdry Kościelne, Łodygowo, Pawłocin.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

1

MPO Spółka z o.o.

ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

 

 

7,68 pkt.

 

2 pkt.

 

9,68 pkt.

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,56 pkt.

 

2 pkt.

 

9,56 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej  

Część IX

(Sektor IX) obejmujący miejscowości: Myśliki, Wojny, Włosty, Skarżyn, Rogale Wielkie, Sokoły Jeziorne.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,08 pkt.

 

2 pkt.

 

9,08 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku ( Dz. U. z 2015 r. poz. 2164.), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

 

 

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej  

Część X

(Sektor X) obejmujący miejscowości: Miasto Biała Piska i Kolonia Zatorze

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

6,28 pkt.

 

2 pkt.

 

8,28 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164.), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

 

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej. 

Część XI

(Sektor XI) obejmujący miejscowość: Drygały.

 

Na podstawie badania i oceny ofert wybrano do realizacji zamówienia ofertę nr 2 złożoną przez:

BIALZUK Spółka Cywilna

ul. I Marszałka RP Piłsudskiego 1B,

12-230 Biała Piska.

 

Uzasadnienie – Oferta w/w Wykonawcy została uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryterium oceny ofert określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, tj. zawierała
następującą punktację:

A. cena – 98 pkt.

B. termin płatności faktur – 2 pkt.

Łączna liczba otrzymanych punktów – 100 pkt.

Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w wyniku badania i oceny ofert złożonych w niniejszym postępowaniu przyznano następującą punktację:

Numer oferty

Nazwa (firma) i adres wykonawcy

Cena (zł)

termin płatności faktur

Łączna liczba punktów

 

3

KOMA Sp. z o.o. Sp.k.

ul. Sikorskiego 19c

19-300 Ełk.                                                    

 

 

7,78 pkt.

 

2 pkt.

 

9,78 pkt.

 

Zamawiający zawiadamia również, iż zgodnie z art. 94 ust. 2 pkt 3 lit.a ustawy – Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający może zawrzeć umowę w terminie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji przysługują środki ochrony prawnej, których procedury określono w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) Prawo zamówień publicznych - dział VI "Środki ochrony prawnej".

Niniejsza informacja została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Białej Piskiej.

Data powstania: środa, 22 cze 2016 12:20
Data opublikowania: środa, 22 cze 2016 14:45
Data przejścia do archiwum: środa, 21 lut 2018 08:49
Opublikował(a): Eleonora Jagier
Zaakceptował(a): Sławomir Słonawski
Artykuł był czytany: 21468 razy